Jeg velger meg april - NOT!

Avril avril macht wass er will, sier de her. Og i dag benytter april sin siste anledning for året til å gjøre med været akkurat som den vil, og det til fulle. Lik en okse som raser mot det flagrende røde eller trollet mot sola, og med maitrusselen faretruende nær, blåser den syv vintre på oss og gjør lys om til mørke så forvirrede gatelys skrur seg på midt på blanke formiddagen.

Er det noe rart en stakkar er værsyk, sier jeg bare...

Der hvor solen aldri skinner

Lillesøs (2), i det hun åpnet døren i dag tidlig: "Se mamma! Lys! Lys! Det er lys på trærne!"
Mamma: "Ja, lille venn, det er solen det".

Hilsen fra Luxembourg, landet der solen (nesten) aldri skinner

Optimisthøst

Min egen optimistiske teori om at høsten alltid er fin i Luxembourg er styrket. Årets bevis:

- Bikinivær i gyldne åser i Ardennene midt i oktober.
- Særdeles (og forbausende til Lux å være) liten variasjon på værkartet i september og oktober - stor sol, 20 grader +.
- Blide fjes rundt restaurantbord - ute.

For ordens skyld - dette er vår tredje høst i Lux.